CNN 上他们火了,但外国网友很困惑(图)
台当局 " 立法院 " 这周连续打了两天的群架,CNN 看热闹不嫌事大,把视频搬上了脸书,引来外国网友啧啧称奇,不过,他们也有个小困惑……
台媒呢,万万没想到,竟以此种形式走红 CNN,又纷纷报道了一番,称此视频 " 意外让外国人看到台湾‘立法院’独特的一面 "。
台媒报道截图
观察者网此前报道,7 月 12 日、13 日两天,台当局 " 立法院 " 审查 " 前瞻计划 " 的第一期预算引发议场重大混乱,蓝绿两党大乱斗、爆发激烈肢体冲突。
第一天:扇巴掌、掐脖子……
第二天:丢水球、摔椅子、撒假钞……
据台湾联合新闻网报道,14 日,CNN 把剪辑过的群架视频贴在脸书上,不到一天时间,观看次数超百万,截至 16 日下午,有 2.1 万人表达情绪,1.2 万人分享,3 千多人留言。
CNN 报道截图
在这段被剪辑贴出的视频中,节录了 " 蓝委 " 许淑华扇 " 绿委 " 邱议莹巴掌," 蓝委 " 费鸿泰与 " 绿委 " 李俊俋扭打以及丢水球、抡椅子、撒假钞等画面。
外国网友将此当搞笑视频看,纷纷留言称 " 笑到肚子痛 "、" 第一次看到女‘立委’打架 "," 我以为在看体育新闻 " ……
网友脸书截图(下同)
更多的外国网友焦点在 " 打法 " 上,他们困惑、不解、不相信,这些中国人打架,竟然没有一招功夫动作?!这打得都是什么?
" 不不不,我不信……这些是中国人?"
" 这一定是‘假新闻’。我不信这些台湾人就没一个能打出一个功夫动作。"
额,这勉强算个 " 无影脚 "?
也有美国网友表示,期待在美国国会也能看到这样的 " 动作片 "。
也有部分台湾网友留言,表示看到影片着实尴尬,这些 " 立委 " 让台湾蒙羞。
" 真为我们的‘立委’感到羞耻,他们让整个台湾蒙羞。每次在‘立法院’打架都以在这(脸书)作结,就让每个人都把这当娱乐新闻吧。"
" 这就是我说的台湾版摔角。我小时候他们就这么打,现在也没什么长进。噢,丢水球算是个进步吧。"
" 台湾人应该相当纳闷,为何他们要为做出这种行为的政客投票,实在是太尴尬了,全世界都看到了…… "
在台湾网友 " 尴尬 " 的同时,也有 " 台独 " 媒体发表题为 " ‘立法院’打架有助宣传 TAIWAN" 的评论文章,阴阳怪气地称 " ‘立法院’打架也是 MADE IN TAIWAN,民主的闹剧不嫌少,唯文化水平破功,这也是为了举世知名必付的代价。"
这逻辑……