最好看的新闻,最实用的信息
11月08日 11.5°C-14.4°C
澳元 : 人民币=4.77
墨尔本
今日澳洲app下载
登录 注册

当年记者会一炮而红! 朱镕基女翻译朱彤任德银董座(图)

2020-12-08 来源: 世界新闻网 原文链接 评论3条

中国银保监会网站11月3日发布公吿,核准朱彤为德意志银行(中国)有限公司董事长资格。在德意志银行正在全球大裁员下,朱彤此次履新备受关注。这位掌管万亿资产的外资银行的女性,就是曾为中国前总理朱镕基的翻译、有外交部「第一翻译」之称的朱彤。

当年记者会一炮而红! 朱镕基女翻译朱彤任德银董座(图) - 1

澳洲新闻网,52岁的朱彤出身于外交官家庭,父亲也是一位外交官,母亲通晓义大利语,曾在北京中国国际广播电台工作。朱彤毕业于北京外交学院,后考入北京外国语大学联合国译员培训班。1990年朱彤加入外交部翻译室,为多位领导人做过翻译。在朱镕基任副总理时期,朱彤就开始为他担任翻译。她在1997年香港回归庆典上崭露头角,更在隔年朱镕基担任总理后的首次记者会中,一炮而红。

朱彤在2003年离开外交部,转投金融业,加盟德意志银行,并被任命为中国区首席运营官、德意志银行中国金融机构业务部主管,曾参与中国工商银行与中国农业银行上市等重大交易。2011年,朱彤升任德意志银行集团中国区总经理,四年后正式掌舵。

今年8月19日,总理李克强曾为朱彤颁发国务院参事聘书。

资料显示,德意志银行是德国最大银行,总部设在莱因河畔的法兰克福。德银中国是德意志银行的全资子公司,总部设在北京,并在北京、上海、广州、天津、重庆和青岛设有分行。截至2019年末,德银中国总资产约为605.88亿元人民币。

2018年被中国整顿的海航集团,曾是德意志银行最大股东。

此外,朱镕基10月23日过92岁生日。一张朱镕基身穿红袍在医院庆生的照片在网上流传,引发关注。照片显示,十余名戴着口罩的医生及护士为朱镕基鼓掌庆祝生日。朱镕基看起来精神状态不错,夫人劳安陪伴在旁,但不见两人子女朱燕来和朱云来。

久未露面的朱镕基,近年传闻健康欠佳。2019年,因未参加9月30日的十一招待会及天安门大阅兵,引发外界猜测。此次曝光的照片,似乎刻意告诉外界朱的身体状况还不错。

关键词: 朱镕基翻译朱彤
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(3)
中华病毒共和国
中华病毒共和国 2020-12-09 回复
因短时间内多条评论违规被举报,触发自动屏蔽机制,该用户评论均被屏蔽。
岑岑爱Jelly
岑岑爱Jelly 2020-12-08 回复
女中豪杰
郑健是个好同志
郑健是个好同志 2020-12-08 回复
太牛了


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

电话: (03)9448 8479

联系邮箱: [email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选