澳洲“年度词汇”新鲜出炉!网友表示被戳中笑点:谢谢一大早让我如此欢乐...(组图)
澳洲新闻集团11月17日报道称,澳大利亚词典中心(Australian National Dictionary Centre)公布了2020年的年度词汇,其意义与新冠疫苗推广有关。
澳大利亚国家词典中心表示,2020年的年度词汇是“strollout”。
这一词汇是由澳大利亚工会理事会(ACTU)主席Sally McManus创造的,她在推特上使用这个词来形容澳大利亚的新冠疫苗推广项目。
(图片来源:澳洲新闻集团)
推特用户很快就对这一词汇表示称赞。
“用Strollout这个词来形容真是绝妙。”
“谢谢你今天一大早就给我带来欢笑,真是精确啊。”
该词汇的定义是“澳大利亚新冠疫苗接种项目实施缓慢”。
(图片来源:澳洲新闻集团)
据报道,该词汇由大量反对莫里森政府疫苗推广计划的人群选出。
前工党领袖薛顿也使用了类似的语言来攻击政府,称疫苗接种计划“更像是闲庭信步(strollout),而不是真正的推广(rollout out)”。
与此同时,澳洲广播公司电台主持人Richard Glover还将这一词汇推广到了全世界。
他为《华盛顿邮报》撰写的一篇文章的标题为“澳大利亚疫苗推广缓慢(strollout)反映了新冠疫情自满情绪的危险性”。
入围词汇(或将被纳入2023年版的澳大利亚国家词典)还包括double-vaxxed(双剂疫苗),Clayton's lockdown(Clayton封锁),Fortress Australia(澳大利亚堡垒),AUKUS(澳英美联盟)和Net Zero(净零)。
(Tracy)