中国放松国际旅行限制,取消入境隔离(组图)
本文转载自纽约时报中文网,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。
中国周一宣布,入境人员将不再需要接受隔离,这是自新冠疫情开始以来中国迈向重新开放的最重要措施之一。
周一,北京大兴国际机场。根据航班追踪软件飞常准的数据,11月飞往中国的国际航班数量是2019年的6%。
中国国家卫健委表示,自1月8日起,入境旅客只需提供出发前48小时的一次核酸阴性结果。对入境航班数量的限制也将放宽。
最初甚至连一些中国公民也无法回国,获准入境的旅客必须自费接受冗长的健康筛查和隔离——有时长达两个月之久。
新闻简报:欢迎订阅新闻简报,包括每周四的“海外华人札记”专栏,获取全球重大资讯,了解美国华人社区热点话题。
周一的公告是中国“新冠清零”防疫政策的最新转向,数年来北京都在努力清除感染。但该政策涉及影响数亿民众严厉、漫长的封锁,压垮了经济,并激起了公众不满。
11月,在新疆地区的一场火灾导致10人丧生后,许多人怀疑新冠封锁措施阻碍了救援工作,全国各地爆发了抗议活动。这是数十年来最大胆、最广泛的异议爆发事件之一。很快,政府便开始放松管制。
总部位于纽约的外交关系协会的全球卫生高级研究员黄严忠表示,旅行限制的放松“基本标志着‘新冠清零’的正式结束”。尽管中国本月放宽了许多“新冠清零”的国内政策——例如取消对城镇居民的定期强制核酸,并允许居家隔离——但该国仍然坚持国际管控政策。
然而,这些新措施并不等于中国重新开放了边境。许多细节仍不明确。政府并未说明何时恢复签发旅游签证——疫情之初尚有效的所有此类签证都已暂停。官员称将会“进一步优化”外籍人士商务、留学、探亲团聚的签证安排,但没有提供具体细节。
中国官员也没有说明将允许多少航班进入中国。根据航班追踪机构飞常准的数据,11月飞往中国的国际航班数量是2019年的6%。
本月,福建厦门高崎国际机场。尚不清楚国际旅客愿意多快来到中国。
官员表示,中国还将允许公民“有序”恢复出境游。疫情期间,除少数情况,政府停止签发或更新中国公民的护照,并在5月宣称将“从严限制中国公民的非必要出境活动”。
除了宣布入境新冠隔离的结束,周一的公告还宣称,中国将对新冠病毒的分类进行降级。此前政府将新冠当作甲类传染病管理,与霍乱或鼠疫同级。按照这一分类规定,官员必须实施大规模限制措施来控制传播,包括封锁和隔离。接下来新冠将按照乙类传染病管理,此类疾病还包括艾滋病和禽流感。
黄严忠博士表示,这样的改变将进一步正式确定中国国内“新冠清零”政策的转变。他说,虽然此前的防疫放松给地方官员留有一些余地来决定重新开放的速度,但现在北京向全国官员发出的信号是,他们应该优先考虑重振经济,而不是疾病控制。
但尚不清楚国际游客愿意多快来到中国,也不清楚经济能从中受益多少。最近的防疫放松导致感染激增。许多中国老年群体没有接种疫苗或只接种了两针。感染和死亡人数也都不明确,因为该国的大规模检测已经结束,而中国对新冠死亡的统计口径不同于世界大部分国家。但关于医院和殡仪馆不堪重负的报道比比皆是。
海外的中国留学生将更方便回国探亲,在社交媒体上,一些人为此感到高兴。
在周日的新闻发布会上,居住着中国约5%人口的浙江省的一名官员估计,当地每日新增新冠病例超过100万。
黄严忠博士表示,中国坚持“清零”太久,他现在担心政策制定者逆转政策的速度太快了。
“我担心原本应重点关注老年和弱势群体的缓解策略将被搁置一旁,”他说。
在中国的社交媒体平台上,可以看到新冠政策急转弯的速度和冲击,周一,用户们对于政策反转的消息表达了难以置信和兴奋之情。海外的中国留学生得以更方便地回国探亲,一些人为此感到高兴。据中国媒体报道,公告一发出,某旅游平台上的国际机票搜索量就出现飙升。
本文转载自纽约时报中文网,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。