深扒|30天30队亚特兰大老鹰：鹰击长空，指日可待

作者：Shaun Powell

译者：舒呆呆i楚南

字数：2513字

预计阅读时间：4分钟

与NBA过往的大多数休赛期一样，2019年的休赛期依然充斥着大量的交易、自由球员消息以及球员换队的新闻。从卫冕冠军多伦多猛龙队到几乎联盟所有的球队都是如此，如果要用一个词语来形容2019-20赛季各支球队的阵容，那么“改变”一次则最为贴切。

随着球队的训练营即将拉开大幕，NBA官网的资深专栏作家Shaun Powell也将对每支球队进行解析！

* * *

今日球队：亚特兰大老鹰队

2018-19赛季战绩：29胜53负，未能进入季后赛

关键引援：德安德烈-亨特（选秀）、卡姆-雷迪什（选秀）、埃文-特纳（交易）、阿伦-克拉布（交易）、贾巴里-帕克（自由球员签约）、钱德勒-帕森斯（交易）

离队的重要球员：托里恩-普林斯、肯特-贝兹莫尔、德维恩-戴德蒙、奥马里-斯佩尔曼

现实状况：当一支球队在输掉53场比赛的同时却能收获掌声，这种场景其实并不常见，但正处于重建过程中的老鹰便是如此，年轻的核心阵容让这支球队向着未来迈出了具有意义的一步，帷幕轻轻拉开一角，他们已经展现出了前途无量的愿景。

人们将大部分的目光都集中在了球队双子星控卫特雷-杨以及大前锋约翰-科林斯的身上，这再正常不过了。在他们并肩作战的首个赛季，这对组合很快就建立了默契，挡拆以及平分压力成为了他们关系变得更加紧密的粘合剂。

在新秀赛季初期，杨的表现并不尽如人意，但从那之后，他以超过所有新秀球员的强势表现结束了首个赛季的征程，这其中当然也包括后来荣膺起亚年度最佳新秀的独行侠球员卢卡-东契奇。在俄克拉荷马大学打球期间，杨是全美的得分王，他在大学就已经展现出的射程在全明星之后变得更加犀利，杨曾连续三场比赛拿到36、36以及49分。

还有就是杨场均8.1次的助攻能排在联盟助攻榜的第四位，这增加了某一天他能在同一个赛季场均得分以及助攻同时位列联盟前五的可能性。同样重要的是，他的球风具备观赏性，而老鹰肯定也希望用吸引力来唤醒这座城市对于篮球的感情。科林斯场均能拿到19.5分以及9.8个篮板，这两项数据均为球队最高。在攻防两端，他展现出了越来越出色的意识以及影响力。科林斯以及杨得到了球队第六人凯文-赫尔特的称赞，而同为新秀后卫的赫尔特已经成为了球队外线的大杀器，他的三分命中率达到了38.5%。

另外一个亮点是亚历克斯-莱恩,在被太阳甩卖之后他在这里让其职业生涯又重新起航了。在三月以及四月，这位26岁、2.16米的中锋以51.9%的投篮命中率、40.4%的三分命中率场均砍下15.6分以及5.9个篮板，他让自己看上去像是球队的另一位首发中锋。

老鹰的主要问题在于防守；赛季的大部分时间里球队在这方面表现的都很糟糕，考虑到老鹰将重点都放在了培养年轻球员的身上，防守端做的不好也就不足为奇了。但球队对年轻球员的培养太过执着了，以至于赛季刚一结束，他们就对阵中高价合同在身的老将球员开始了清理工作。

休赛期总结：考虑到球队总经理Travis Schlenk三年前刚刚来到老鹰，所以评判他功过的时间样本还有些不足，不过球队在他的领导下已经走上了正轨这还需要质疑吗？从勇士管理层跳槽来到老鹰，Schlenk还未犯过什么代价很高的错误以及做过什么让球队不进反退的事情。

2018年本不应该是你看到的那个样子，只因Schlenk将选择东契奇的权利交易到了独行侠以此换来了杨以及达拉斯2019年的首轮乐透选秀签，这件事在篮球界里掀起了轩然大波并把他推到了风口浪尖。作为新秀，杨在老鹰的表现还略有不足，但已经展出了成为明星球员的潜质，对于Schlenk来说，杨的存在让他不用再担心球队控卫位置上的人选了，而Schlenk自己也在今年夏天与球队提前续约了。

这是Schlenk作为总经理三年来的选秀汇总：科林斯、杨、赫尔特以及在选秀日做了另外几笔交易获得了额外的选秀权后他又选中了亨特以及雷迪什。Schlenk的建队理念既简单又合理：尽可能多的在选秀方面做文章，并希望能够押宝成功。而这也是现如今的NBA中得到基石球员的最佳方法。

是对是错现在还没有定论，但Schlenk可能用这五个选秀签得到了一位球星（杨）、一位全明星（科林斯）以及三位能起到作用的轮换球员。也许亨特或雷迪什可能比球队预期的还要好。

亨特以防守为己任，而这方面也是老鹰在场上急需的。因为在杜克大学时期的表现褒贬不一，所以雷迪什是一位难以预测的球员，不过他确实是一位集各种技能于一身的球员，这一点是不可否认的。至少在赛季初期，雷迪什将获得大量的机会来证明老鹰选中自己是个正确的选择。

Schlenk额外做的交易所产生的结果就是老鹰获得了来自篮网以及雷霆的未来首轮选秀权。因为球队有足够的薪金空间，所以Schlenk又一次将老鹰作为收集溢价合同的“垃圾场”，不过这些溢价合同都会伴随着选秀签的福利。特纳、帕森斯以及克拉布基本上都是球队的过客。他们的合同也都只剩下了最后一年，一旦这些人在2020年的休赛期离队，那么老鹰将带着他们离队所腾出的薪金空间进入自由球员市场，而这也将是球队重建过程当中的首次。

最理想的情况就是，年轻的核心球员仍处于新秀合同的福利期并迅速成长，而老鹰则使用他们明年夏天的薪金空间签下能够推动球队进入季后赛竞争行列的经验丰富的球员。或者他们可以用充裕的薪金空间来推动一笔交易以此获得一位在母队过得不如意提出交易并获得允许的大牌球星——比如说安东尼-戴维斯、保罗-乔治以及拉塞尔-威斯布鲁克，今年夏天，这三位球员都因为这样或那样的原因而改换了门庭。

如果选中的球员并不十分可靠，那么用两年总价值1300万美元的合同签下自由球员帕克的操作则显示了Schlenk精打细算的能力。签下这位前榜眼秀是一笔相当出色且低风险的引援，如果帕克能够为球队做出贡献，那么他也许值得长期留在队中。

从本质上讲，老鹰利用这个休赛期找准了自己的定位以便为下一步做好准备。随着焕然一新的球队阵容再加上升级过后的场馆中有着一位可以卖票的耀眼控卫，老鹰给了亚特兰大的篮球迷们更少的原因来支持客队（在过去的几个赛季中，这座城市的球迷们经常做的一件事就是支持客队）。

亚特兰大这座为橄榄球而狂热的城市真的能让人们为了篮球而驻足片刻吗？你可以争辩说老鹰从来都不是吸引人们观看篮球比赛的主要因素……即便是在多米尼克-威尔金斯效力老鹰时期也是如此。但突然之间，这支蒸蒸日上的球队让一切变得皆有可能。