香港回归二十年谈“港味”的消逝（图）

"1997快些到吧，我就可以去香港，1997快些到吧，让我站在红勘体育馆……让我去花花世界吧，给我盖上大红章……"二十多年前中国大陆的这首城市民谣《我的1997》充分诠释了当年大陆人对于香港回归的憧憬和向往。那时候，对中国大陆人而言，香港是一个灯红酒绿纸醉金迷的繁华世界。

如今二十年过去了，在中国大陆，二十年前的很多东西早已见不到踪影，比如那时候北京遍地的出租车有两种，一种是黄色面包车，还有一种是三厢的夏利车，后者的起价要更贵一些，如今，二者都已经消失在北京的马路上，人们已经开始使用滴滴打车，购物都是手机支付，钱包里的现金也越来越少，尽管中国大陆的房价不断上涨，但还是有很多人都换了更大更好的房子。

再看香港，相比较中国大陆二十年迅猛的发展，香港仿佛被时光机按了停滞键：路边的的士和小时候香港电影中看到的没什么两样，庙街附近各种破旧的楼房和杂乱的天台也没有变，香港人的居住环境依旧狭小局促，而维多利亚湾附近的高楼大厦也变得稀松平常……香港和大陆之间的差距，在二十年间被不知不觉地彻底颠覆。

如果说香港有什么变化的话，也许是香港的气质，二十年间，早前那种浓浓的"港味"已经逐渐淡去，飘散在往昔的岁月中。

正如有人曾经总结的那般，所谓的港味，大约是一种"集江湖气，市井气、烟火气于一体的东西"。而对于中国大陆人来说，最能体现"港味"的就是早年间的香港警匪片、黑帮片，在这样的"港片"中，有着对于一大批香港演员的回忆：张国荣，陈百强，梁朝伟，张家辉，钟楚红，周润发，张曼玉，林青霞，王祖贤，梅艳芳，袁咏仪……无论是有江湖气的古惑仔，有"loser"气质的麦兜，还是有自嘲勇气的周星驰，都从不同侧面代表着香港的草根阶层，即大陆时下流行的一词：屌丝。 在香港电影中，最最耳熟能详的台词大抵是："做人呢，最重要的就是开心咯"，"阿sir啊！你这样我们很难做的……"

早年间的香港电影中流露着浓浓的“港味”（图源：VCG）

而如今这种港味的淡化，一个明显的表现是在语言方面港味用词的淡化。在过去，香港人将冰箱叫做"雪柜"，电梯叫做"lift",停车叫做"泊车"，如今，冰箱就是"冰箱"，电梯叫做"电梯"，停车也叫做"停车"。也许是对于过去的缅怀与留恋，很多香港人在抵制着将普通话，在他们看来，"普通话"就是被"大陆化"。

潜意识中，香港在怀念过去的香港，怀念那种浓浓的"港味"。而那种怀念，不由令人想到了中国大陆的另外一座国际化的大都市：北京。

曾几何时，北京城里只有"北京人"，北京的胡同作为一种地域文化符号，一如香港巷子中的百家生态，是"京味儿"的显著标签。尽管与普通话有着很多共同之处，事实上，很多人都知道，"北京话"就是"北京话"，带有明显的"儿"话音，与普通话不尽相同。香港人对于港味逝去的纠结，正如北京人对于过去北京城的怀念。