最好看的新闻,最实用的信息
12月28日 11.0°C-14.5°C
澳元 : 人民币=4.54
墨尔本
今日澳洲app下载
登录 注册

双十一有多可怕!吃土老外含泪:奥数中文我都学!

2017-11-13 来源: 英国报姐 原文链接 评论10条

双十一过去了,相信你们的手也已经剁的差不多了…

双十一有多可怕!吃土老外含泪:奥数中文我都学! - 1

作为千千万万个马爸爸身后的男男女女,大家再一次证明了双十一买买买才是永恒的主题!

嘴上说着不看不买太复杂!然而身体依旧很诚实!

一到零点就自觉点开了app!

双十一有多可怕!吃土老外含泪:奥数中文我都学! - 2

在大家的不懈努力下,当12号凌晨双十一终于落下了帷幕,全天交易额1682亿元,再一次刷新纪录。

自己算算,你为这1682亿贡献了多少吧!!!!

双十一有多可怕!吃土老外含泪:奥数中文我都学! - 3
(图源:scmp)

今年双十一大家来势汹汹,简直是要把全世界都买空!零点刚过3分01秒,交易额就达到了100亿元;而赶超2014年的全天交易额(571亿元)只用了一个小时;

双十一有多可怕!吃土老外含泪:奥数中文我都学! - 4

交易额突破1000亿元,去年用了差不多19个小时,今年只用了9个小时。

双十一有多可怕!吃土老外含泪:奥数中文我都学! - 5

双十一有多可怕!吃土老外含泪:奥数中文我都学! - 6
(图源:telegraph)

每个按下立即购买的人,都可以说自己投资了个上千亿的大项目了…..

然而,这些令人瞠目结舌的数据背后,都有一个看到下个月账单时欲哭无泪的你。。。。

双十一有多可怕!吃土老外含泪:奥数中文我都学! - 7

有媒体说双十一简直是电商的“奥运会”,157家商户销售额破1亿元;17个超过5亿;5个过10亿元。

而且这届奥运会不光有中国代表队,国外的一些商家,也在为双十一摇旗呐喊…

双十一有多可怕!吃土老外含泪:奥数中文我都学! - 8
(图片:aliexpress)

马来西亚超大的购物网站整幅双十一广告,并贴心的标注:

“你需要在这天找一个会普通话的朋友,因为这个最大的电子商务平台是中文的,不过你会发现绝对超值,你能买到成千上万在马来西亚买不到的东西!”

双十一有多可怕!吃土老外含泪:奥数中文我都学! - 9

双十一有多可怕!吃土老外含泪:奥数中文我都学! - 10

美国零售商Stadium Goods的门口,贴起了对联….

双十一有多可怕!吃土老外含泪:奥数中文我都学! - 11

不过如果说双十一是商家们的奥运会,那对于我们这群剁手买买买的人来说,这次双十一可能就是奥数了…

双十一有多可怕!吃土老外含泪:奥数中文我都学! - 12
(图源:微博)

什么定金膨胀,群战队,无门槛跨店优惠和火炬,规则看起来好像挺清楚的,怎么自己一算就算不对呢..?

双十一有多可怕!吃土老外含泪:奥数中文我都学! - 13
(图源:微博)

还有这个“三段阶梯式优惠”,想花钱还得按时间表走,想买个东西怎么就这么难。

双十一有多可怕!吃土老外含泪:奥数中文我都学! - 14

看到后来大家不仅怀疑自己的数学不好了,语文阅读能力可能也有问题,看了后边忘了前面,密密麻麻的写了一草稿纸的优惠条件,最后算出来可能比原价还贵….

双十一有多可怕!吃土老外含泪:奥数中文我都学! - 15

不过,还是总有那么一群优秀的人,他们的计算能力简直令人叹为观止。报姐今天发了个微博想看看大家都买了啥,结果看了有些人的答案之后真的怀疑自己过了个假的双十一。

9块钱买件毛衣就算了,还能用红包抵掉,这就是不要钱啊朋友们!!!

双十一有多可怕!吃土老外含泪:奥数中文我都学! - 16
(图源:微博)

比毛衣更“丧心病狂”的是大衣,原价1000多,1000多的双面呢大衣,现在统统只要68…..

双十一有多可怕!吃土老外含泪:奥数中文我都学! - 17
(图源:微博)

再看到这个只要3块钱的裤子,已经不知道说什么好了….

双十一有多可怕!吃土老外含泪:奥数中文我都学! - 18
(图源:微博)

只能感叹

双十一有多可怕!吃土老外含泪:奥数中文我都学! - 19

不过参与这场“剁手盛宴”的当然不止是我们,老外们看着我们买买买当然也是眼馋的不行,自从2009年“双十一”被推出以来,大多数人一直保持一个观望的态度,直到很快他们发现,世界上最大的购物狂欢节不是黑色星期五,应该是双十一才对啊!

双十一有多可怕!吃土老外含泪:奥数中文我都学! - 20

当他们发现自己凭什么没有“双十一”之后,就发起了去白宫请愿的活动:

“我们想要双十一!”

双十一有多可怕!吃土老外含泪:奥数中文我都学! - 21

但是即便是有了“双十一”,你们也得会玩才行啊,看着咱们中国人都头大的优惠标准,有外网还列出了详细的规则介绍,什么是预购,什么是优惠券,还有什么是红包…

双十一有多可怕!吃土老外含泪:奥数中文我都学! - 22

就算你侥幸看懂了,你以为就完了,当然不,还有最重要的一条啊!

“ 要打败其他买家去结账!!! ”

双十一有多可怕!吃土老外含泪:奥数中文我都学! - 23

面对想参加双十一却如此困难的外国友人群体,美国旅行社看准商机,顺势推出了7日上海行+“双十一”购物游,让你亲身感受购物的快感,来到中国买买买!你不会,我们来教你啊。

双十一有多可怕!吃土老外含泪:奥数中文我都学! - 24

其实外国人也想参加“双十一”,那么他们在淘宝上最爱剁手的是什么呢?

答案就是:假发。

双十一有多可怕!吃土老外含泪:奥数中文我都学! - 25

一顶假发在国外价值不菲,但是在中国的购物网站上只要十几刀,外国人简直是打开了新世界的大门啊….

脱发问题全世界都有,现在他们爱买假发,不知道等他们发现了霸王,是一种什么样的心理了….

双十一有多可怕!吃土老外含泪:奥数中文我都学! - 26

评论底下清一色的五星好评,还有小哥哥,是的没错小哥哥,晒出了自己的买家秀,“超酷的!”

双十一有多可怕!吃土老外含泪:奥数中文我都学! - 27

有小姐姐打了5星好评还不够,过后还要追评,

“两周过去我的假发还是一样美,求你们了一定要买!!!!!”

双十一有多可怕!吃土老外含泪:奥数中文我都学! - 28

“剁手节”已经落下了帷幕,除了身在其中真切感受到的我们,国外媒体的好奇和热情也使它不再仅仅是一个我们自己的节日,而成了一场全球瞩目的购物盛会,而其实比赛还没有结束,下半场即将开始….

双十一有多可怕!吃土老外含泪:奥数中文我都学! - 29

双十一有多可怕!吃土老外含泪:奥数中文我都学! - 30

那就是,你的包裹…..发货了么?

双十一有多可怕!吃土老外含泪:奥数中文我都学! - 31
(图源:bbc)

关键词: 淘宝中文老外
转载声明:本文为转载发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。今日澳洲仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方,可联络[email protected]
相关新闻
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(10)
瑜伽达人小T
瑜伽达人小T 2017-11-13 回复
双11零点买,第二天下午到
肥猪肉小姐
肥猪肉小姐 2017-11-13 回复
发货了发货了,五件衣服都发货了
王淼淼M
王淼淼M 2017-11-13 回复
参加了个上千亿的项目,倍感荣幸
娉婷愛吃櫻桃
娉婷愛吃櫻桃 2017-11-13 回复
单身节就应该好好奖励自己啊
王淼淼M
王淼淼M 2017-11-13 回复
数学渣渣表示,多花了一个亿啊!


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

电话: (03)9448 8479

联系邮箱: [email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选