澳华人妈妈谈对移民二代的中文教育：儿女不容易，或许可以放弃中文(视频)

近日，一位已经移民澳大利亚的华人妈妈分享对孩子的中文教育观。视频中，博主Evonne Chen表示作为海外的华人父母，认为在海外中文很重要，希望孩子能把中文学好。

“我们的孩子在海外其实很辛苦，我在孩子很小的时候就把她送到英文的环境里学习。家里有老人的情况下，孩子学中文学的更快。我家里的情况更复杂，我老公说广东话，我讲中文。”

“澳洲很多二代移民，孩子想学中文就变得很难，就算送到中文学校学中文最后也是失败告终，所以孩子会说中文的比较少。小学一年级二年级，我就把我女儿送到了中文学校，学会了拼音非常好，这点让我很欣慰，我女儿现在会说中文、英文、广东话。”

但移民之后，对于孩子的语言教育也会遇到困难，当孩子遇到数学问题不懂问爸爸妈妈，而作为家长的我们却不能用英文表达。所以就词汇量来说，孩子还是不如本土的孩子，对于孩子来说还是很辛苦。

博主建议，移民家长对孩子语言方面，如果孩子真的学的很吃力，可以放弃中文专攻一种语言，因为语言环境过于复杂，会让孩子变得“confused”。当然，每个家庭不一样，也有“虎妈”家长在家教孩子写毛笔字，学拼音，背唐诗，学习中国传统文化。

有调查显示，不仅是澳大利亚，其实现在许多海外家庭和中文学校教学普遍面临相似问题。很多孩子从八九岁、十一二岁开始就不喜学习中文的原因，绝非因为学习的内容本身太生涩难懂，而是因为他们汉字学习的速度太慢、认字量太有限，以致于根本无法进行有效的中文阅读，也没有养成中文阅读的习惯。

但随着中国的发展，或许移民家长对移民二代的中文教育会愈发重视。

（Carol）