最好看的新闻,最实用的信息
11月09日 9.3°C-11.8°C
澳元 : 人民币=4.74
墨尔本
今日澳洲app下载
登录 注册

5岁北京男孩移民新西兰后,刚开始无法融入,没想到憨豆先生帮助了他(组图)

2019-09-30 来源: 新西兰生活快讯 原文链接 评论1条

Dingding Ma今年11岁,出生在北京。6年前,他和家人来到了奥克兰。

“我五岁搬来这里的,那天是我的生日,”Dingding说:“当时觉得挺难的。”

36岁的Ling Yang是Dingding的妈妈。Ling很为自己的儿子感到骄傲,因为她知道儿子这一路很不容易。


5岁北京男孩移民新西兰后,刚开始无法融入,没想到憨豆先生帮助了他(组图) - 1

“刚开始,无法融入其他孩子” 


Dingding现在于奥克兰的Gladstone小学就读,学校离家很近,他在学校里有很多朋友。不过,当时他花了挺长一段时间才交到朋友。


5岁北京男孩移民新西兰后,刚开始无法融入,没想到憨豆先生帮助了他(组图) - 2

“一开始很困难,因为他不能融入其他孩子。所以我就告诉他,别人干嘛你就干嘛。如果他们站起来,你就站起来;他们坐下,你就坐下。后来他就到处跑去和其他孩子玩了。”

对Dingding有很大帮助的,还有喜剧片角色憨豆先生。

在Dingding来新西兰之前,他就看过《憨豆先生》这部电影。他看的是英文版,而且懂得里面的幽默感,后来他开始说英文了,也保留了那种幽默。

“连续三年来,老师的报告上都说Dingding很有幽默感,这是中国小朋友里很罕见的。” 


5岁北京男孩移民新西兰后,刚开始无法融入,没想到憨豆先生帮助了他(组图) - 3

“他学习也很好,Dingding喜欢乐高玩具、物理、还有一切和科学有关的东西。”Dingding希望长大之后当一名飞机工程师。

“我想设计一种不会坠机的飞机,”他一本正经地说。

除了积极融入新西兰的社会,Ling 还认为让 Dingding 保持对中国文化的学习也很重要。在家里Ling 坚持让 Dingding说中文。

5岁北京男孩移民新西兰后,刚开始无法融入,没想到憨豆先生帮助了他(组图) - 4

“中文写起来有点难,但是当你掌握它、去到讲汉语的国家,会对你有很大帮助。”

“我一直在教他普通话。我们现在正准备一个考试,我还用小礼物鼓励他学习。对于他来说学中文有点难,虽然他能看懂一点。但是写的话,Dingding还是要多练习。”

“移民需要具备韧性”

妈妈Ling在内蒙长大,后来去了北京。

她觉得很幸运的是,自己高中的时候学过一点英语。后来她反复地看《泰坦尼克号》和《狮子王》等英语电影,所以记下了一些英文词汇和它们的发音。

5岁北京男孩移民新西兰后,刚开始无法融入,没想到憨豆先生帮助了他(组图) - 5

对于Ling来说,新西兰的优质教育,是他们移民的一个很大诱因。移民新西兰对 Ling 来说简直是梦想成真,但这个过程并不容易。


“我们当时没有朋友,没有亲戚,一切对于我们来说都是新的,更不要说语言了。”Ling认为在新西兰的中国移民要有一点韧性,因为要融入当地确实需要一点时间。

奥克兰居住着各个种族的人,在2013年人口普查中显示,几乎四分之一的奥克兰居民是亚裔——而且最大的群体是中国人。


5岁北京男孩移民新西兰后,刚开始无法融入,没想到憨豆先生帮助了他(组图) - 6

Ling和她的丈夫刚到奥克兰的时候,一个人都不认识,所以她通过不同的途径在当地社区建立关系网。


她加入了当地的教会、在社区中心参加英语课程,就是为了认识人。Ling还参加学校的活动——例如家长委员会,尽管一开始她完全不懂Kiwi说的英文。

“Kiwi说话都很快,”她说,“我很想鼓励新西兰华人多参与社区活动,尝试打开自己,并且把我们的文化带给当地人。”


5岁北京男孩移民新西兰后,刚开始无法融入,没想到憨豆先生帮助了他(组图) - 7

“这就像在两种文化之间建起桥梁。”

Ling打算在这里生第二个孩子,Dingding很快就会有兄弟姐妹了。

“一旦你熬过去,就会找到自己的归属感,就会希望为这个国家尽一份力。”“同时你努力的样子也可以为其他中国人树立起榜样。”

转载声明:本文为转载发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。今日澳洲仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方,可联络[email protected]
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(1)
小晓圆子
小晓圆子 2019-09-30 回复
华人如果不多和本地人交流就真的只能局限于自己的小团体了 抱团多了就变成弱势群体所以为了融入和占有一席之地只能团结起来多发声


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

电话: (03)9448 8479

联系邮箱: [email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选