墨尔本华人医生在澳洲日受表彰！获得AM勋衔，却说“想都不敢想”！（组图）
【今日澳洲1月26日讯】墨尔本华人医生Michael Leung被授予AM勋衔（Member of the Order of Australia），作为Stonnington居民中的一员，在澳洲日获得表彰。
据《先驱太阳报》报道，来自Malvern的Leung，因其对医学和国际社会的重大贡献而获奖。
这名整形外科医生在1987年完成培训后有着广泛的职业生涯，他被任命为Alfred医院和莫纳什卫生局整形外科主任。
他的工作都是重建性的，主要是针对车祸中的人和癌症患者。
Leung在谈到获奖时说：“接受这个表彰，我感到受宠若惊。”
“这是一个巨大的荣誉，我真的没有想到。拥有它太棒了，但这是我一生中想都不敢想的东西。”
但正是他在海外取得的成就让他获得表彰。
Leung是国际整形外科医生协会的志愿者，自1988年以来一直在巴布亚新几内亚、太平洋群岛和越南工作。
他还于2006年开始在缅甸做志愿者，并与那里的人们建立了关系，希望做更多贡献。
Leung说：“我觉得帮助那里的人们，最好方法不仅仅是去行医，而是建立一个培训课程。”
“我们花了几年时间……但在缅甸首都仰光的大学里设立了整形外科硕士和博士学位。”
“这是我在海外整形外科教学方面最大的成就。”
“当第一个学员通过考试并获得博士学位时，我特别自豪，这非常令人满意。”
Leung还强调了他对澳洲作为一个国家的欣赏，1971年他从香港移民到澳洲学习。
他说：“为了能够到达我现在的位置，我必须感谢澳洲政府和人民。”
“现在这是我的国家，这一点很重要。”
（图片来源：《先驱太阳报》）
“澳洲给了每个人机会，我认为海外学生在这里完成学业很重要……他们也可以获得这样的荣誉。”
“就社会而言，给每个人一个机会表现了澳洲社会的谦逊，我认为这很重要。”
Stonnington在今年的澳洲日颁奖典礼上有很好的表现获得数十项荣誉，各种分类奖项的获奖人数占到了了全澳3%以上。有27人获认可，其中4人获颁AO勋衔（Officer of the Order of Australia），13人获颁AM勋衔（Member of the Order of Australia）。
AO勋衔（Officer of the Order of Australia），授予对整个澳洲或者人类做出了非常杰出成就和竭诚服务的人士。AM勋衔（Member of the Order of Australia），授予在特别的地区、领域或者隶属于某个特定团体中做出了杰出成就和竭诚服务的人士。
总督David Hurley表示，那些被认可的人是“杰出的”，是“澳洲最好的”典范。
（Vanessa）
+61
+86
+886
+852
+853
+64
