“修改国歌没意见 但你不唱让我很恼火”达顿称运动员不应采取社会立场（组图）

【今日澳洲2月27日讯】澳大利亚内政部长达顿说，他“不反对”对国歌里的词进行修改，但是他说，以和解的名义，更多的澳大利亚人应该感到担忧。 

据澳洲民族电视报道，体育界传奇人物、澳大利亚最受尊敬的土著人之一Cathy Freeman支持在Advance Australia Fair更改词汇的想法，以安抚那些认为国歌是不敬的人。在第一节，“we are young and free（我们年轻又自由）”将改为“we are one and free（我们团结又自由）”。

土著社区有许多声音说，”年轻和自由”这句话忽略了该国6万年前的欧洲土著历史。

Cathy Freeman（图片来源：SBS）

“我不反对它... ... 如果这能给人们带来安慰的话，”达顿周四表示“我不知道，如果人们想改变其他部分，或者人们想放弃其他部分，是否会改变原意。”他说，Cathy Freeman是“最伟大的澳大利亚人”之一，但她在退役后帮助土著儿童的工作没有得到足够的认可。“我真的认为这应该得到承认，我认为她的观点应该得到尊重”他说。

达顿（图片来源：SBS）

达顿表达了他对体育明星在他们的职业生涯中在社会问题上采取立场的不满。“当你看到... ... 运动员代表我们的国家，却拒绝唱国歌时，我认为这是一种侮辱，让我很恼火。”

（图片来源：SBS）

达顿说，他更愿意把重点放在如何改善土著儿童的生活上。“在今天的土著社区里，有很多男孩和女孩遭到性侵犯。我只是认为，作为一个国家，我们还有很多事情要做，我们还有很多事情可以做。”他说。

（实习：Ted）