最好看的新闻,最实用的信息
12月25日 23.6°C-26.8°C
澳元 : 人民币=4.56
墨尔本
今日澳洲app下载
登录 注册

《花木兰》口碑崩塌首日仅5600万,环时批评艺术水平低,网友:看完想给张艺谋道歉 (组图)

2020-09-12 来源: 综合报道 评论18条

迪士尼耗资2亿美元筹备多年的《花木兰》,摆明是想讨好中国而又希望兼得美国等西方市场的制作,但根据中共官媒环球时报报道,此片的艺术水平低下,而且又误解中华文化,未能与中国观众产生共鸣。根据大陆票房网站猫眼的统计,《花木兰》在大陆首日上映的票房只有5600万元。

《花木兰》口碑崩塌首日仅5600万,环时批评艺术水平低,网友:看完想给张艺谋道歉 (组图) - 1

大陆上映首日口碑崩塌仅5600万票房

千呼万唤始出来的《花木兰》,却给了首批走进影院观影的中国观众当头一棒。导演和编剧不仅对中国历史文化民俗乱点鸳鸯谱,安排南北朝时期的河北人花木兰住进了宋元时期才出现在福建的土楼,在祠堂里挂满了原本应挂在大门外的红灯笼,而且人物也塑造得莫名其妙,令很多中国观众难以接受。

环球时报引述猫眼网站的数据指,该片的票房收入仅为5600万元。猫眼预测《花木兰》的大陆票房最终可达2.91亿元,但同期上映的另一出好莱坞制作《天能》(Tenet)的票房,预料可超过4亿元,而中国本身制作的《八佰》,预期的收入更可能高达29亿元。

报道指,中国的疫情已受控制,大陆的戏院亦逐步开放营业,第一批上映的本地及海外制作电影中,描述中国抗日战争时国军死守上海四行仓库事迹的《八佰》,首日上映收入已经超过1.4亿元,预期总门票收入是《花木兰》的10倍。

环时报道指出,曾一度是观众热切期待的《花木兰》,上映后的口碑却是意料之外之差,大陆电影评论网站豆瓣,该片只取得4.7分,远远落后《天能》的7.8分。

环时引述北京电影学院教授Shi Wenxue表示,《花木兰》令人失望的票房记录并不令人意外,因为它未能正确地讲述一个中国的故事,而且缺乏趣味性。Shi教授说,该片只不过是西方人眼中一个东方元素的大杂烩,“举例说,电影中的木兰是北魏人,但却住在宋代才有的土楼,电影中的将军懂得打太极,但太极却是元朝才发明的武术。”

报道又引述拥有150万粉丝的微博影评人云飞扬说:“此片不应叫做中国故事,更像是迪士尼式的公主故事,好像它的另一出电影Frozen。”

云飞扬早前在微博中指出“刘亦菲版《花木兰》,主要角色的人物形象,比动画版还要扁平”。

网友:迪士尼这次欠我一张电影票

豆瓣上,影迷对《花木兰》的评价几乎是一边倒地质疑和批评,从人物、剧情、台词、舞美和文化被批得体无完肤。有网友的帖子标题就是“看完花木兰感觉这回迪士尼欠我一张电影票”。

有网友吐槽“看完想给张艺谋道歉,给景甜道歉”,认为该片远不如《长城》。

《花木兰》口碑崩塌首日仅5600万,环时批评艺术水平低,网友:看完想给张艺谋道歉 (组图) - 2

《花木兰》口碑崩塌首日仅5600万,环时批评艺术水平低,网友:看完想给张艺谋道歉 (组图) - 3

“这片吧,不说和阿拉丁比了,和美女与野兽比都是被按在墙上摩擦的那种。就算放到美拍中国片里面来说,长城都比这片强,没了刘亦菲我一星都不想打”。

《花木兰》口碑崩塌首日仅5600万,环时批评艺术水平低,网友:看完想给张艺谋道歉 (组图) - 4

还有网友批评:“舞美是怎么错过中国那么多好看的中国服饰妆容,找到最土最俗最影楼的那一款?各种荧光色和刷漆脸真的槽点太多不知道从哪里开始。”至于对剧情、人物和台词的吐槽,就更加不胜枚举。

《花木兰》口碑崩塌首日仅5600万,环时批评艺术水平低,网友:看完想给张艺谋道歉 (组图) - 5

《花木兰》口碑崩塌首日仅5600万,环时批评艺术水平低,网友:看完想给张艺谋道歉 (组图) - 6

《花木兰》口碑崩塌首日仅5600万,环时批评艺术水平低,网友:看完想给张艺谋道歉 (组图) - 7

另有网友评论,如果说对中国历史文化张冠李戴是导演和编剧出于审美的需要,让全世界观众都能通过该片看到有浓郁中国特色的建筑,那么在人物和剧情上的失败,则完全是把好莱坞商业类型片的外壳生搬硬套在中国民间故事的内核上,中国观众不满意也就在情理之中。

今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(18)
cwychen
cwychen 2020-09-12 回复
故意丑化中国文化,
嵽嵽
嵽嵽 2020-09-13 回复
出品人,编剧和导演都要负绝大部分责任。
LalaF
LalaF 2020-09-13 回复
没错
TNL
TNL 2020-09-13 回复
此片要**?
不自焚就不配说你反共
不自焚就不配说你反共 2020-09-13 回复
拍的什么垃圾,都敢拿出来骗中国老百姓钱!还不如国产片拍得好!


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

电话: (03)9448 8479

联系邮箱: [email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选