陆克文：莫里森对华战略让澳洲更加危险，或致中国成真正的敌人（组图）

本文译自SMH，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。

澳洲前总理陆克文在《悉尼晨锋报》上发表题为《莫里森的对华政策让我们更不安全》的评论文章。

陆克文表示，尽管获得了英美的帮助建造核潜艇，但莫里森的对华政策并没有让澳洲更加安全，反而有可能让中国成为澳洲真正的敌人。

全文如下：

时不时停下来问一些基本问题是很有必要的，比如：潜艇对于澳洲的国防安全有多重要？现如今，这个问题可能要改成核潜艇。

作为一个政府，在国防领域的职责都是保卫领土完整、政治主权和经济繁荣不受外国侵犯。就我们的情况而言，潜艇是国防力量的重要组成部分，这种武器可以阻止、中断或击退针对澳洲的军事威胁。

我所领导的工党政府在2009年国防白皮书时，就根据上述原则来应对2030年前澳洲可能面临的威胁。

这是自20世纪60年代以来，澳洲国防白皮书首次将中国列为新兴的战略挑战。当时，自由党攻击我是一个“冷战卫士”。尽管中国政府当时也提出了强烈反对，但我没有道歉。

莫里森、拜登以及约翰逊宣布了AUKUS防务协议（图片来源：《悉尼晨锋报》）

基于国防建议，我们同意将常规潜艇的数量翻倍至12艘，将水面舰艇的数量增加1/3，并采购多达100架联合攻击战斗机。

但在过去的8年时间内，这一必要防务更替项目陷入了停滞。因为艾伯特-谭保-莫里森政府以及他们的6位国防部长，在日本、法国和英美供应商之间摇摆不定。

这种犹豫所带来的结果就是：一条船都没造好，多达40亿澳元被浪费了，并且我们与战略伙伴日本和法国严重疏远了。他们的行为是在浪费税金，表现出了在国防和外交政策上的无能。

2011年我与法国首次建立了澳法战略合作框架，现在法国因澳洲撕毁潜艇合同而赶到愤怒。美国总统拜登也因将法国和加拿大排除AUKUS防务技术协议之外，而遭到美国国内的批评。这让全世界其他国家都觉得英属印度回归了，干得好，莫里森！

为什么要推翻12年前的两党都暂停的战略，改为建造8艘核潜艇，并在联邦大选前宣布呢？

莫里森第一个给出的理由就是“中国”，好像这是一个不言自明的事实。但从2009年开始，中国就成为澳洲国防规划的核心要素之一。

诚然，中国在过去10年里变得越来越强硬，现如今能在军事上与美国在西太平洋抗衡。但澳洲在2009年的国防白皮书中已经清晰地表明了这些趋势。当时自由党嘲笑这份白皮书，而艾伯特为了给中国政府留下深刻印象也轻率地忽视了它。

澳洲外长Payne及美国国务卿布林肯出席记者会（图片来源：澳洲广播公司）

第二个理由是核潜艇可以无限期地待在水下，而常规潜艇必须定期“浮潜”，这让它更容易被发现。但我需要强调的是，情况一直都是这样。

第三，我们被告知常规潜艇在水下的噪音比核动力潜艇大得多，因此更容易被侦测到。这一点很奇怪，因为2009年时我们得到的信息是相反的。

至于第四个理由——美国现在才同意跟“澳洲的伙伴”（本周宣布协议时拜登对莫里森的称呼）分享机密的核推进技术，可能是因为我们之前从没跟他们要过。这是因为以上所有因素都让我们没必要这样做，所以我也完全不相信这个理由。

台湾海峡（图片来源：网络）

最后，有一种说法称AUKUS是澳英美三国海军舰艇之间“互用”的代码。这是莫里森需要坦白的问题：当中国与邻国发生领土争端时，AUKUS是澳军在台湾海峡、南海甚至东海与美军互用的代码吗？

如果是这样，这实际上是一种危险的承诺，即澳洲将在一场未来战争中成为中国的交战国。这场战争在规模上将可以匹敌1941-1945年的太平洋战争。

澳洲两党的共识是，不对此作出任何承诺，因为该地区的战略形势是不可预测的。顺便说一下，这也是美国故意模糊对台军事承诺的原因。

所以，在改变潜艇战略的5个“理由”中，唯一一个有说服力的可能就是常规潜艇噪音是否发生了重大改变，而其他四个被提出或被暗示的“理由”，均无法证明其合理性。

澳防长达顿、外长Marise Payne、美国国务卿布林肯及国防部长奥斯汀（图片来源：《悉尼晨锋报》/AP）

这也是为何澳洲备选总理Anthony Albanese表态称，在全套核政策、行动部署和财政影响完全透明之前，他不会予以全面支持的原因。

如同霍华德政府在伊拉克战争问题上令人不适一样，莫里森政府的国防政策上同样令人感到不适。而本届政府的国防政策一直都是其国内政治的延伸。

准备好迎接联盟党双管齐下的竞选策略吧。首先，当前封锁的原因是莫里森政府在隔离和疫苗政策上的失败，而那些对待疫情更加谨慎的州却被其称作澳洲内部的敌人。莫里森则试图对这些州宣布“自由日”。

其次，为了转移澳洲民众的注意力并让自己看起来强大，他们传达的信息是本届政府要让澳洲做好准备抵御外敌的准备，也就是中国。这甚至是工党内部的左派都不会做的事情。

讽刺的是，莫里森实际上在让澳洲变得更不安全，而不是更安全。尽管美国所有的盟友面临中国的挑战，但莫里森一如既往地将中国列为头号敌人，这可能会让中国成为澳洲敌人的风险大增。

就一项有效的对华战略而言，莫里森应该少说多做。但对莫里森来说，这一切都是为了国内政治服务。

（实习：Jo）

本文译自SMH，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。