“宇宙买菜中心”将现“韩国城”，澳华人区居民“悲喜交加”！韩裔找回“归属感”，华人批评：“是偷窃！”（视频/组图）

日前，新州莱德（Ryde）市议会全票通过决议，悉尼西北华人重镇Eastwood区Rowe St东段的购物街区，预计将被命名为“韩国城”（Korea Town），该消息引发华人热议（点击查看早先报道 >>）。

Rowe St东段（韩裔社区段）的购物街区（视频来源：今日澳洲App）

今日澳洲App记者随机街访发现，在这个被华人社区誉为“宇宙买菜中心”的城区，当地韩裔居民纷纷支持、感叹找到“归属感”的同时，多数华裔居民却表示难以接受，更有人直呼：“这不是命名，是偷窃！”

“归属感” vs 民族团结

今日澳洲App记者日前走访Eastwood的华韩社区，发现当地居民对“韩国城”的命名反馈不一。大部分华人持反对或不理解态度，而韩裔居民则普遍支持。

来自香港的华人钟先生认为，命名提议应多听取民意，而非仅由议会“单独”决定。“不理解这种命名的理由是什么？Eastwood这里香港人和香港商铺也很多，难道就要叫‘香港城’吗？”

Rowe St西段（华人聚居段）街区（图片来源：今日澳洲App）

住在Rowe St东段（韩裔聚居段）的华人白领E经常在韩国商店购物。她不反对命名，但坦言这让她觉得“不舒服”。E表示，身边很多华人邻居，都对自己或将住在“韩国城”一事感到困惑。“我就想知道，为什么不把Strathfield改成‘韩国城’，那里韩国人更密集吧？”

华人李先生赞成命名，他认为这将有助于整个社区的商业发展。不过，他同时觉得应该在该路西段设立“中国城”以示公允，“单单有‘韩国城’显得太偏颇了，有碍民族团结！”

李先生认为应在西侧设立“中国城”以示公允（图片来源：今日澳洲App）

同为港裔的张女士则明确反对议会决议。作为在此居住了30多年的“老”居民，她表示，“这不是命名，是偷窃！”她进一步质疑：“命名会不会是第一步，难道最后整个Eastwood都会变成‘韩国区’？”

与华人相反，当地韩国社区普遍呈现支持态度。韩裔商铺老板Jacob告诉记者，他对这项市府决议表示感谢，“这个决定棒极了，为我们韩国商家带来很大利好，能吸引更多顾客！”

韩裔S女士居住在Rowe St西段（华人聚居段），她同样表示支持，并称这让她找到了“归属感”。

前华人副市长：“引发不必要的争论”

针对今次决议，街区所属莱德（Ryde）市议会前华人副市长周硕也表达了自己的看法。

他称，对该项决议提出的出发点表示理解，“我相信这项由两位韩裔议员提出的方案的出发点，是帮助自己社区提升认可度和商业活力。”

Ryde前副市长周硕

不过，他强调：“我觉得‘韩国城’这个概念适用于以韩国文化为主题的商场或者美食街，可以增强商业氛围，但我不会主动提出把一个多元文化城镇的主街命名为一个国家的名字，因为这可能会鼓励各个族裔社区尝试类似的操作，纷纷以自己的祖籍国来划分区域，引发社区内不必要的争论。”

Eastwood社区（图片来源：今日澳洲App）

对于Eastwood当地部分华人民众对此命名的抵触情绪，周硕表示充分理解。“在大多数人眼里，Eastwood是一个多元文化的典范。这里的居民和商政界都曾经处于平衡和谐的状态，从来不会有人去争论这里是哪个族裔的地盘，也不会有人去争论春节起源于哪个语言文化。”

他告诉记者，作为前任副市长，已在尊重韩裔社区的前提下，向现任议员表达了他的顾虑，并呼吁市政府在这个更名方案正式实施之前，广泛接受市民和商家的反馈。希望对这一更名方案提出反馈意见的居民，应该通过官方渠道，实名向市政府表达诉求。

一街分两段，中韩社区分庭而“治”

位于Eastwood区的Rowe St，以火车线为界，划分为东西两段。其中，繁华的西段聚集了高密度的华人商铺，被悉尼华人赞誉为“宇宙买菜中心”；东段大部分为韩裔商铺，也包括少数华裔和日裔生意，商家数量明显少于西段。

此外，该区域有不少华裔和其他族裔居住。

Rowe St东段（韩裔社区段）的购物街区（图片来源：今日澳洲App）

2016年澳洲人口普查数据显示，Eastwood总人口17865人，其中超过8000人具有华人背景，占当地人口总数的38.4%排第一；韩裔居民（1733）占当地人口总数的8.2%排第四，位于英裔（11.2%）和澳洲本土（10.1%）之后。

在当地，讲普通话（4459，25%）或广东话（2666，14.9%）的人口，均多于讲韩语（1679，9.4%）的居民人数，前二者之和为后者的4倍以上。

“中国新年”庆典改名曾引发热议

此项更名动议由两名新当选的韩裔市议员Daniel Han和Charles Song联合提出，上周在Ryde市政会议上获全票通过。

市议员Daniel Han（左）及市议员Charles Song（右）

Ryder市议会将向新州地名委员会提出更名申请，并将考虑与社区和商家协商，制定恰当的标识、纪念碑及配套公共设施，以促进当地商业发展。

前市长Jerome Laxale对这一计划表示了赞赏，市议员Trenton Brown此前也表示，新的名字将为当地商业社区注入活力。

Rowe St东段（韩裔社区段）的购物街区（图片来源：今日澳洲App）

本网日前发起的投票数据显示，截至周二上午8点，所有参与的网友中，49%反对设立“韩国城”，25%支持，26%表示无所谓。

中韩两族社区聚焦文化上的争论，在Eastwood已非首次。据《澳大利亚人报》报道，早在2019年悉尼市议会官宣之前，Ryde市议会已将“中国新年”的庆典名称，改为更为中性的“农历新年”，曾引发华社沸沸扬扬的讨论。

 （记者：Flora）