澳人口普查8月11日启动,华人须知与参与方式
每五年,澳大利亚会进行一次人口普查,对境内的每一位个人和住户进行统计,了解人口年龄、在家中使用的语言及从事的工作等各方面的情况。
下一次人口普查将于 2026 年 8 月 11 日(星期二)进行。
人口普查中的每一份回答都很重要,有助于帮助相关部门了解澳大利亚当前及未来的需求,更好地为个人、家庭及社区规划服务。
您的回答以及个人信息都会保密,也不会共享给其他政府部门。这些信息都受法律保护。
8 月 11 日晚身处澳大利亚境内的所有个人都必须参与人口普查,包括澳大利亚公民、居民、签证持有者、国际学生及访客。您必须在表格中填报人口普查当晚在您住处过夜的所有人。
填写人口普查的方式有很多种。大多数住户将收到来信,信内有在线填写人口普查的说明。如未收到信件,可访问 census.abs.gov.au/help,获取人口普查编号或使用纸质表格填写。
人口普查表仅提供英文版本。您可请家人或朋友协助填写。
如需普通话或广东话协助,可致电 131 450 联系全国口笔译服务处(TIS National)。
从 8 月起,我们也将在公共场所设立临时服务站,并举办表格填写协助及信息说明会。如需了解更多详情,请访问 census.abs.gov.au/find-us
如需以简体中文了解有关人口普查的更多信息,请访问
census.abs.gov.au/simplified-chinese

+61
+86
+886
+852
+853
+64
