廖婵娥又“中枪”？竞选海报用紫色、写中文被指“误导选民”，被告上法庭（组图）

【今日澳洲8月1日讯】澳洲财长Josh Frydenberg和新当选的自由党议员廖婵娥在今年的联邦选举中获胜，但有人却指出他们涉嫌误导选民，并将他们告上法庭。

财长Josh Frydenberg和自由党议员廖婵娥（图片来源：澳洲广播公司）

Kooyong选区候选人Oliver Yates上周五表示，他将于本周开始采取法律行动控告廖婵娥误导选民，但工党明确表示不会对廖婵娥获胜的结果提出异议。

廖婵娥在大选中以1090票的微弱优势赢得了她的席位。她是第一位赢得众议院联邦席位的女性华裔澳洲人。

争议在选举日出现在投票站的中文自由党海报，他们说这些海报欺骗选民。

在提交给高等法院的文件称，这些海报模仿了澳大利亚选举委员会(AEC)的官方材料，因误导、欺骗而涉嫌违反选举法。

这些海报使用了AEC紫白配色，用中文书写。海报告诉投票站的选民，“正确的投票方式”是在选票上自由党候选人的名字旁边加一个“1”。

在海报底部，有小字标明海报受维州自由党正式授权。

（图片来源：澳洲广播公司）

Yates的法律团队联合一位名叫Leslie Hall的Chisholm选民，向廖婵娥提起诉讼。

Marque Lawyers律师事务所负责人Michael Bradley不愿透露Hall为何提出上诉。

Bradley说：“她是一名普通公民，是Chisholm的一名选民，她对自由党在选举日的行为感到非常不满。她没有政治目的，也没有从中得到什么好处。这是作为一名公民的义务。”

Hall还要求法院作出声明，称廖婵娥以及维州自由党代理主席Simon Frost授权这些海报从事非法活动。

她说，她担心这些海报代表着“对民主的侵蚀”。她说：“我担心的是，AEC允许故意用外语向那些可能无法使用英语，因此无法充分了解选举过程的人提供误导性陈述。”

（图片来源：澳洲广播公司）

今天是允许对选举结果提出异议的40天期限内的最后一天。

自由党坚称这些海报没有误导选民，并遵守了所有的选举规则。

Frost在一份声明中表示:“这些标识是根据《联邦选举法》的要求得到适当授权的。自由党将大力捍卫我们的立场。”

工党在今天的一份声明中，表示相信这些标语是在明显误导普通话和粤语选民。但由于法律程序的成本和时间，不会对选举结果发起诉讼。

（图片来源：澳洲民族电视台）

Yates表示，他之所以提出诉讼，是因为他认为目前的选举规则允许误导选民。

澳洲选举委员（ACE）会此前曾裁定，这些海报没有违反《选举法》，因为它们是由自由党授权的，而且“紫色并不是只有ACE能用”。

但申诉书辩称，这些海报具有欺骗性，因为它们让选民相信，“为了投出有效的一票，必须把数字‘1’填入自由党候选人旁边的绿色方格内”。

Hall表示，由于在选民中说中文的比例很高，这些海报在Chisholm特别有效。在Chisholm的投票在Box Hill、Blackburn和Mount Waverly。

2016年的人口普查发现，Chisholm约有20%的居民在家说普通话或广东话，而全国这一比例不到4%。

Bradley表示，这些案件不仅要证明这些海报是无效的，而且要影响选举结果。

（图片来源：澳洲广播公司）

绿党Kooyong选区候选人Julian Burnside表示，这起诉讼应该会成功。他说：“我认为发起诉讼是正确的。这些迹象令人无法容忍。他们用中文来引导选民说，‘如果你想投出有效的一票，就必须在自由党旁边写个1’，这是误导和欺骗。”

Yates已经发起了一项众筹活动来支持这项法律行动，到目前为止已经筹集了$17000多澳元。

（Iki）